Su Netflix, Asterix & Obelix: il duello dei capi

La serie animata Asterix & Obelix: il duello dei capi farà il suo debutto nel 2025.

Prodotto direttamente da Netflix, la serie animata in 3D composta da cinque episodi, con protagonisti Asterix e Obelix, i celebri personaggi creati nel 1959 da René Goscinny e Albert Uderzo, si basa sulla classica storia a fumetti “Asterix e il duello dei capi” (pubblicata in Italia da Panini Comics), originariamente realizzata nel 1966 dai due geniali autori del franchise.

In questa nuova serie, verrà esplorata la resistenza del villaggio gallico contro l’Impero Romano. Mentre Roma cerca di conquistare l’ultimo insediamento indipendente della Gallia, Asterix e Obelix difendono con determinazione la libertà del loro popolo.

Nel racconto, il druido Panoramix dimentica la ricetta della magica pozione che garantisce ai Galli la forza di proteggere le proprie terre dall’invasione dei Romani, dopo essere stato colpito alla testa da un menhir lanciato da Obelix proprio durante una fondamentale sfida tra il capo della tribù Abraracourcix e il suo avversario Aplusbégalix.

Senza questo vantaggio strategico, gli abitanti del villaggio si trovano di fronte a un periodo di grande incertezza. Il conflitto con Roma si intensifica, mettendo alla prova il coraggio e l’ingegno dei nostri eroi.

Una parte di questa avventura era già stata trasposta nel film animato “Asterix e la grande guerra” del 1989.

La serie, scritta e diretta da Alain Chabat, noto per il film del 2002 Asterix e Obelix: Missione Cleopatra, vede la collaborazione di Fabrice Joubert, esperto di animazione, e del co-sceneggiatore Benoît Oullion. La produzione è curata da Alain Goldman, in collaborazione con Les Éditions Albert René, detentori dei diritti dell’opera originale.

Le animazioni sono realizzate dai TAT Productions, rinomato studio francese di animazione con una lunga storia di lavori di alta qualità. La serie mira a conservare l’umorismo e l’ironia tipici dei fumetti, pur modernizzando il linguaggio e lo stile visivo per attirare un pubblico contemporaneo.